| AF2's profile"Af2" PhotosBlogLists | Help |
|
12/31/2008 Toral de los Vados en años..…”8”Toral de los Vados en años..…”8”
“1258-1908-1928-1938-1948-1958-1968-1978-1988-1998-2008”
- En el Año 1258, Benedicta de Villamayor, según Don Manuel Rodríguez en su libro “Historia de Toral de los
- 1908: se crea una sociedad para extraer oro del río Sil, entre Dehesas y Toral de los Vados. Entre los días 9 y 18 del mes de mayo de 1908, según recoge la prensa de la época, dos jesuitas, los PP. Reyero y Arruza, serían los responsables de las misiones evangélicas que iban a tener lugar en Toral. En ese mismo año, se procede a la colecta de dinero para las coronas de la Virgen de la Encina y el Niño, llegando a recaudarse un total de 25 duros. Más información en http://cafeavenida.spaces.live.com/Blog/cns!48818C0BC7DC4E7F!12798.entry Cien años más tarde, la Virgen nos visitó con motivo del centenario de su coronación a bordo del Encina-móvil. http://cafeavenida.spaces.live.com/blog/cns!48818C0BC7DC4E7F!18585.entry#trackback 1928: Continúa la construcción de la carretera Toral de los Vados - Villafranca y la de Toral – Santalla de Oscos (Asturias), esta última todavía sin terminar, llegando en la actualidad hasta Vega de Espinareda. Estas nuevas vías de comunicación dieron paso al SP (servicio publico) entre Toral-Cacabelos-Vega Espinareda.
Las fiestas de San Cristóbal también tuvieron mucho éxito. Se iniciaron el día 9, con una lucida verbena en la alameda del campo de la feria, que duró hasta alta horas de la noche. El día 10, por la mañana, misa y procesión por las calles del pueblo, y por la tarde la gente se dirigió al Soto de El Lago, en el que se destrozaron abundantes y suculentas meriendas, así como se lucieron los jóvenes bailando el castizo Schotis y los modernos Foxtrot y Charlestón. Por la noche, se repitió la verbena con más animación que el día anterior. Todo fue amenizado por la armoniosa banda municipal de Villafranca que tocó con mucha frecuencia para que no se interrumpieran los bailes.
- 1938: Las calles de Toral son rotuladas por el Ayto. con nombres acordes con el sentir del nuevo régimen instaurado, como el de los principales personajes de la guerra que estaba en marcha. 62 años después, en el mismo mes y día de la semana, los nombres fueron reemplazados por los actuales. - 1948: Como en pocos años atrás a éste en que nos encontramos, Toral rebosa cultura, cultura teatral. En el También llama la atención, a las pruebas me remito, la gran cantidad de negocios existentes y colaboradores en obras culturales en Toral de los Vados. De entre todos ellos quiero destacar alguno por sus curiosos slogan: Francisco Rodríguez “Especulador en madera”; Productos Farelo “la mejor gaseosa-puro orange Ideal” y Bar “El Cebolo”, por ser hoy el Bar Avenida.
- 1958: el día 4 de septiembre nos visita la Virgen de la Encina; 50 años después, como arriba indico, nos volvió a visitar.
Valtuille de Abajo se escinde del Ayuntamiento de Villadecanes, pasando a formar parte del de Villafranca del Bierzo. 50 años después, y con motivo de iniciarse el expediente de cambio de denominación del municipio, vecinos de Villladecanes plantean una nueva escisión, ahora la de esta población. Enrique García abre en Toral el primer taller y venta de bicicletas. - 1968: Toma posesión para alcalde “violado” Don Manuel Rodríguez, como él mismo dice Al parecer fue nombrado en contra de su voluntad, por el Gobernador Civil. Se draga y valla el campo de La Mata. En El Lago se prepara una explanada para tratar de reimplantar la feria de ganados.
- 1978: Según recoge Don Manuel en su libro Historia de Toral de los Vados, las cabinas telefónicas, junto al servicio telefónico automatizado, se instalaron en el año 1978, con lo cual en este año 2008 cumplen 30 años. Pequeña información adicional en: http://cafeavenida.spaces.live.com/blog/cns!48818C0BC7DC4E7F!10834.entry - Desiré Macías, Amelia Díaz (ambas de La Vega), Gemma Beberide, Senen Gómez (de Toral) y Yolanda Valle (Parandones), con una mención especial para Fernando Palla (Toral). La Asociación Cultural Xesta estaba formada por, entre otros, dos colaboradores actuales de esta página, Alberto Somoza y Carlos Fernández.
También durante el mes de julio visitaría el pueblo el entonces presidente de la Junta de Castilla y León José Mª Aznar. Don Manuel en forma de boceto da vida a lo que iba a ser el escudo de Toral. Las cigüeñas anidan por primera vez en Toral - 1998: diez después de los primeros anidamientos, las cigüeñas se han convertido en un problema, ya que son una plaga, llegando a contarse hasta 25 nidos. La Corporación aprueba una solicitud de 68 millones de pesetas del Consejo Superior de Deportes para la construcción de un pabellón polideportivo. Tal petición fue atendida, con la concesión de otros 37 millones de pesetas para tal fin. Renfe cede por 250.000 pts. La plaza de la estación y el antiguo muelle, en la actualidad utilizado el edificio como biblioteca y como jardín el entorno. Cristalglass se instala en La Rozada, términos pertenecientes a la junta vecinal de Villadecanes, con la creación de 20 empleos en la primera fase y 60 más para la segunda en el año 2000. Entramos en la Mancomunidad de Municipios del Bierzo Central o Suroeste, esto no lo tengo claro. - 2008 algunas de las noticias publicadas en este año en http://cafeavenida.spaces.live.com/
El Ex-punto Negro“Los conejos castores”Los pasos de los pasos de La Virgen DolorosaLa Federal del PSOE suspende a Sergio-TALLER DE COCINA INTERCULTURAL-Mar Palacio Bango pregonera Semana Santa 2008Toral de los Vados Miembro de Honor de la F.E.A.A.F.Una mirada al tiempoPresentación del Proyecto del Tren Turístico "Tierras del Bierzo".Carlos Fernández,decano de Filosofía y Letras“Los vinos del Ayuntamiento de Toral de los Vados viajan a Barcelona”Vitro Cristalglass esta de modaSERGIO GARCÍA VALCARCE-Entrega su carné de afiliado al PSOE.Los 400 metros de la CV-15715La ALSIRENESe aprueba la desaparición del nombre de Villadecanes de la nomenclatura de este Ayuntamiento.XXIV Marathón Memorial Tito Palla 2008NO A LA INCINERACION DE RESIDUOSII – Concentración de motos Cuervos Rojos 2008Se derriba el muro , el muro de ToralToral en Tren 2008El laurel se destriunfaLa Virgen de la Encina y ToralRobos en cadena en ToralNoche Celta Asamblea de Druidas 2008Fin de Fiestas San Cristóbal 2008Mariano vuelve a “Casa Mariano” por San Cristóbal“Toral Historia del siglo XX” Memoria de un tiempo olvidado – Tomo IFestival de Gaitas 2008Iª Fiesta Quadtrera Villadecanes 2008Posibles trazados de la Autovía A-76, por el tramo de Toral de los VadosCharla Informativa sobre la incineraciónIª QUADQUEDADA Toral de los Vados 2008Pedro Fernández, nuevo miembro de la Comisión Ejecutiva Provincial del PSOEConvenio para la creación del Consorcio del Tren Turístico “Tierras del Bierzo”.AF212/30/2008 —EL LORO CHOCOLATERO—CARLOS ANTONIO BOUZA POL.Carta Abierta….
Estimados amigos: Tengo la gran satisfacción de visitar con frecuencia este magnífico blog de Café Avenida, que me parece “un lujazo”, un lugar de encuentro extraordinariamente positivo, donde florece la cultura, la opinión, la información, el debate, en fin, la libertad y el conocimiento. Creo que es de lo mejor del Bierzo y que Toral de los Vados debería estar satisfecho e incluso orgulloso de este gran escaparate de acontecimientos, de ideas, de entusiasmo por las cosas bien hechas. He recorrido y estudiado muchos blogs y páginas en la red, y, sin dudarlo, me he lanzado a enviar este pequeño artículo titulado «EL LORO CHOCOLATERO», que espero “quede bien” en Café Avenida. Debo poner aquí algunos datos personales porque soy consciente que las cosas, las opiniones, “hay que tomarlas según de quien vienen”, y los lectores tienen todo el derecho a saber del que escribe. Pues bien: Nací en Villafranca hace 58 años, soy hijo de labradores, y estoy loco por el Burbia. Viví 17 años en Madrid, 6 años en Orense y desde hace 14 años vivo en León. Llevo 36 años felizmente casado (con la misma mujer), tengo una hija de 34 años, un hijo de 28 y un nieto de 7, David. He publicado cuatro libros: «Sensaciones», «A orillas del Burbia», «Picotazos liberales», y «Petar de proesía». He escrito unos cuantos cientos de artículos en Diario de León, Bierzo7, La Crónica, etc. etc. Concluyendo soy un poeta, escritor, articulista independiente, que busca la verdad, que no pertenece a ningún partido político y que siempre trabajó en la empresa privada desarrollando importantes funciones en empresas multinacionales alemanas y holandesas del sector químico e industrial. Si alguien tiene interés puede encontrar mis libros en el estanco de doña Loli Díaz Franco, en Toral, o en cualquier librería del Bierzo. Gracias y un abrazo. Bouza Pol. León, 30 de diciembre de 2008
—EL LORO CHOCOLATERO— España no es país tropical pero cuenta con una numerosísima población de “loros chocolateros” que se distribuye por todo el territorio peninsular e insular. El “loro chocolatero” es de la familia del “politicastro chupón”, y se mueve a sus anchas, principalmente, en Vascongadas, Cataluña, Galicia, Baleares y Andalucía, ocupando los despachos oficiales de Ayuntamientos, Diputaciones, Juntas, Fundaciones, Institutos y otros diversos organismos oficiales que constituyen su hábitat natural. No entendemos bien por qué goza de status de «especie protegida» sin haber sido nunca amenazada, ni haber corrido ningún peligro de extinción. Bien al contrario, siempre cuenta con un abundante número de ejemplares, con distintos plumajes, que van a más y a mejor vida, porque se reproducen a las mil maravillas en la cautividad no vigilada de los cómodos despachos, rodeados del confort que dan las gruesas moquetas, las maderas nobles, los lujosos muebles de diseño y los aires acondicionados. Si España fuera una democracia real y auténtica y consolidada, con gobernantes que procedieran de elecciones directas, con listas abiertas y desbloqueadas, entonces se tomaría conciencia de que proliferan demasiado, y el Ministerio de Medio Ambiente decidiría frenar tanta depredación. A nosotros, que no nos gusta la violencia, nos encantaría sin embargo poder colaborar para ir sacando al descubierto a tanto “loro chocolatero y político chupón” y, así, poder cazarlos a ras de moqueta, porque estos pajarracos tan gordos, con el buche lleno, escondidos entre la maleza que les protege, tienen el piar cansino, insistente y cargante que no se puede aguantar con la crisis que padecemos. ¿Cuántos loros chocolateros hay en España? CARLOS ANTONIO BOUZA POL. 12/26/2008 CEMENTOS COSMOS ASEGURA QUE SU PROYECTO DE COINCININERACIÓN IMPLICARÁ UN DESCENSO DE LA CONTAMINCIÓN
Bierzo 7 24 de diciembre de 2008 César Fernández
CEMENTOS COSMOS ASEGURA QUE SU PROYECTO DE COINCININERACIÓN IMPLICARÁ UN DESCENSO DE LA CONTAMINCIÓN La empresa confía en empezar a quemar residuos "no peligrosos" a finales del próximo año - ----------------- Una inversión de cuatro millones de euros para adaptar la planta. - ---------------- En 2009 continuara el debate. “ La biomasa es la única solución “ La compañía alerta sobre la posible pérdida competitividad de no adaptarse a la utilización de combustibles alternativos. La planta quedaría reducida “en el mejor de los casos” a una molienda con 20 trabajadores. Belen 2008/09Belén 2008/09 El año pasado, tras la adquisición de un Belén, por parte del Ayto. de Toral de los Vados para exhibirlo en estos días navideños, lo han instalado en el nuevo, aun sin inaugurar oficialmente, Centro de Participación Ciudadana (junto a Tasmania). Este año alrededor de cien figuras componen el Belén, no faltan pastores, pescadores, herreros, carpinteros, molineros, cagones, segadores, majadores, afiladores etc. y como no los actores principales de esta serie que se remonta al año 1223 donde San Francisco de Asís dio origen a los pesebres o nacimientos, en una ermita de Greccio (Lazio- Italia), los Reyes Magos, San José, la Virgen María, el niño Jesusin y los animales de reparto la vaca y el burro. El artífice de este Belén, es el ciudadano de Otero y empleado del Ayto, Eduardo, junto a la ayuda de dos o tres chicas. AF2 ¡! Vaya Belen que estan preparando ¡! http://cafeavenida.spaces.live.com/Blog/cns!48818C0BC7DC4E7F!8058.entry Bierzo Aventura |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El precio de la vivienda libre de nueva construcción cae un 0,6% en el III trimestre en Ponferrada |
|
| |
| Escrito por Infobierzo | |
| viernes, 19 de diciembre de 2008 | |
|
Las transacciones (fluctuación de compra/venta), sin embargo, han alcanzado en Ponferrada las 279 viviendas libres, 27 más que en el segundo trimestre, aunque no se movió en el mercado ni una sola vivienda protegida |




1.1. REALIDAD
Oscuro.
Dolor agudo en mi vientre,
Luz,
Muchas cosas en mi mesilla, cajón abierto, sobre de almax forte, oscuro,
Tenue,
claridad. Techo, pared, ventana, CPU del PC desenchufado, CPU del PC enchufada, marrón de la mesa y monitor LG 19”, luz y escritorio de Windows en el que hay una foto de del propio escritorio y cuya foto es otra foto del mismo escritorio, y cuya foto es a su vez también otra foto del mismo escritorio, dando así la sensación de tubo infinito hacia el centro de la pantalla.
Un mono y un león, ambos muñecos.
Rápidamente la habitación entera a media altura, la puerta, el pomo de la puerta, el pasillo, las paredes del pasillo, la puerta del baño, el WC, el suelo y la puerta del baño de nuevo, las revistas, y pasatiempos, un autodefinido el bolígrafo.
Voces a lo lejos de niños gritando.
Ruido de una televisión….olores contradictorios... ruidos contradictorios… oigo mi nombre…suena mi teléfono.
1.2. SENTIMIENTO.
Tras el descanso, tras la parada repentina, tras el golpe en mi cara,
Tras la sinceridad,
Delante de la sinceridad, en medio de la sinceridad absoluta
Tras el descanso
Delante del descanso
Delante del golpe en mi cara
Yo sigo amándote así
Igual que cuando empecé, sin expresiones que me vendan.
Sin poder decírtelo, por que decírtelo revelaría un interés por la vida.
Y eso no es posible, no es posible querer vivir
Todos sabemos que Darwin se equivocó conmigo
Nadie lo sabe
¡Nadie sabe que Darwin se equivocó conmigo!
Si?..lo saben?...a vale!!!
De acuerdo, ¡lo saben!
¡Te quiero pues!
1.3 POESIA
Ahora escucho música, y me emociona el resultado de mi emoción,
Es amarillo y yo ya no soy poeta
Soy un payaso.
Alguien que escribe cosas que pueden sonar bien o sencillamente extrañas
¿Es por eso que escucho música?
¿Quien es poeta?…. ¿Quien tiene los huevos de plantearse lo que es poesía dentro de una poesía? ¿o quien escribe versos bonitos?
¿O feos o chocantes o extraños?
¿Yo quien coño soy?
Si!!!
¿Quien soy?
Venga!!! Quiero saberlo ya,
Venga poesía dime quien soy
Al menos dime algo……
¿Poesía? El necio que llevo dentro envenena mis neuronas por la tardes, y encima es puntual.
Ese necio infinito rabia de amor y lucha contra la música y los peces raros
Es un payaso
Tiene canas en los pies y se arrepiente de ser un dinosaurio
Federico García Lorca,
Los pies, los hijos,
1910, tus preciosos ojos que me miran mientras duermo
Tu heterosexualidad es homosexual
La poesía siempre te vencerá
Lo sabes Felipe
Sabes que es así
Un beso.
Felipe Gómez Corredera
CD Arenas 1-0 CD Toralense
CD TORALENSE
1- Charli 2- Leri 3- Miguel 4- Paco 5- Oscar 6- Joseba 7- Paulo
8- Borja 9- Borjina 10- Blas 11- Damian. 12- Alex
13- Alexei 14- Chicho 15- Pablo 16- Tucho
Lo intentaron los chavales pero no pudieron doblegar al lider de la categoría.
Solo a balón parado fue capaz de marcar el Arenas a una defensa bien colocada y
segura en todas sus actuaciones. En la primera mitad fue mejor el conjunto
local que puso cerco a la portería del Toral con llegadas por ambas
bandas. La presión ejercida sobre la salida del balón permitía a los locales
robarlo en posiciones adelantadas con el consiguiente peligro en forma de tiros
lejanos o balones interiores a los delanteros pero que siempre eran
desbaratadas por la defensa o el portero. Lejos de dejarse impresionar por el
juego local, los de Toral dispusieron de ocasiones ciertamente claras para
desequilibrar el marcador a su favor en sendos tiros desde fuera del área a
cargo de Leri el primero que despejó bien el portero y el segundo y más
peligroso por parte de Blas que con el portero ya batido, un defensa saca bajo
palos (haciendo uso de las manos según solicitaban los visitantes pero que el
colegiado no vio acción punible).Cuando parecía que se llegaría la descanso con
el empate inicial llego el gol local a falta de 4 minutos para el descanso, en
un saque de falta desde la frontal colgado al área que el delantero, en claro
fuera de juego, en su intento de remate despista a Charli que no puede hacer
nada para evitar el gol. En la reanudación se lo pusieron bastante complicado
los jugadores Toralenses a los de Vega con un juego rápido por las bandas y
balones largos a los delanteros que crearon bastante peligro a la portería
defendida por Hugo. Las ocasiones más claras para los visitantes llegaron en un
tiro de Paco desde casi 40 metros que se estrelló en el larguero y en una
internada de Damián por banda derecha cuyo tiro atajó el portero en el primer
palo. Los locales dispusieron de varias ocasiones al contragolpe para la
sentencia, una de ellas incluso llegó a estrellarse en el larguero. El
resultado pudo ser más amplio si cualquiera de los equipos hubiera estado
acertado de cara a portería. En definitiva un buen partido el que nos
ofrecieron ambos equipos en la tarde de ayer.
En estos días oscuros de invierno repentino, me sorprende en cada esquina de mi mente dos preocupaciones que palpo a cada paso que doy por la ciudad, sólo se oyen, como si de un eco se tratara, estos dos temas: Crisis económica mundial y elecciones americanas
Sobre la Crisis Económica Mundial:
Nada entiendo, y no entiendo nada…, pues los bancos me provocan una mezcla de insondable complejo de culpa y, a la vez, un demoledor arranque asesino. Y supongo que este sentimiento mío no es extraño a otros, cuando veo cómo los Gobiernos más relevantes del mundo, y en particular el nuestro, van a echar mano del dinero de los contribuyentes, y más... para salvarles.
El Estado, que yo sepa, no tiene dinero, nada de nada, cero pelotero como diría el “sublime Aznar”. Y la Administración pública, como su nombre indica, administra lo público. ¿Y qué es lo público que administra? Nuestro dinero, el vuestro y el mío, y ahora ha decidido dárselo a los bancos para que no sufran. Pobres… Lo que el Gobierno del Estado paga y apaga en estos días de incendios, lo hace con nuestro dinero. Eso sí, muy solidario y muy bombero. No es extraño. Seguramente todavía les deben la última campaña electoral…
Los banqueros y sus secuaces son hombres de manicura, de camisa de cuello aparte y de satisfacciones inmediatas. Con su dinero se harán una limpieza de cutis. Con el mío, con el nuestro, alguna felonía urgente. No es extraño. Ellos no son como nosotros. Son otra cosa…
La inmensa mayoría de los ciudadanos permanecemos callados, pendientes del precio de patatas y limones mientras contemplamos cómo ese dinero que el Estado nos lima del sueldo para construir una sociedad mejor, se les va en loción a los mismos que nos cobran una comisión por respirar. La población mundial occidental, por llamarnos de alguna manera, hemos decidido ser buenísimos, calladísimos y sumisos mientras nos dejamos robar un poco más, ahora con recochineo. Esto sí que es extraño, muy extraño o quizás no tan extraño, pues hace casi tres décadas que los trabajadores nos hemos convertido en señoritos y casi un siglo que dejamos de creer en las ideas y nos olvidamos de pensar… Es tan extraño que hasta los Sindicatos, esas esforzadas organizaciones defensoras de los trabajadores, se han convertido, hace tiempo, en mudas estatuas de sal…
Quizá por ello, que he decidido unirme al pueblo soberano y hacer un ejercicio de masoquismo, a ver cuánto resisto… A ver cuánto resistimos todos siendo buenos.
Viendo los tiempos que corren en las Bolsas de todo el mundo, bien se podría decir que la Economía es una sub-ciencia de la Psicología…
Sobre las Elecciones Americanas:
Aún entiendo menos. Muchos han sido los columnistas que en estos días nos indicaban que vivíamos un proceso electoral al que calificaban como “el más importante de las últimas décadas en el mundo”. Y seguramente ha sido así…
Para mí las elecciones americanas, al margen de la situación económica mundial y los problemas que se encontrará el nuevo Emperador Obama que han elegido los estadounidenses como inquilino de la Casa Blanca, tienen una circunstancia peculiar. Y esta es, en qué medida ha afectado a la elección el factor de la raza negra del electo Presidente. En este sentido, en mi imaginario, durante estos días de campaña en los que se dilucidaban las espectativas del futuro presidente, fantaseaba cómo sería la batalla electoral si por parte del Partido Republicano hubiera sido el candidado Colin Powell o a Condi Rice ¿Quién habría ganado? Nunca lo sabremos…
En este supuesto, creo que lo importante no sería tanto la raza del que vota o la afiliacion politica de las razas, sino que es posible que el racismo latente siempre en cualquier sociedad y en este caso en la estadoudinense, no sería sólo cosa de blancos, sino muy posiblemente de hispanos o asiáticos, o incluso de algunos negros que votarían al que fuera más ó menos negro de entre los dos candidatos negros... Pero… para calibrar este hipotético hecho-efecto habrá que esperar, al menos, hasta el al 4 de noviembre de 2012.
De todas formas, yo que soy tan antiyanqui, ante el resultado de las elecciones americanas, me he quedado, en cierto modo, agradablemente perplejo por el espectacular avance de esa sociedad, que ha sido capaz de arrinconar el racismo en menos de 50 años... eso sí, han preferido a un hombre con poca experiencia, antes que a una mujer con mucha experiencia. Por otra parte, parodiando a los estadounidenses sueño en mis quimeras que pronto llegará el día en el que un gitano o un marroquí españolizado sea elegido Presidente del Gobierno de España; más que nada porque nosotros, los españoles, como es sabido, cuando nos preguntan, tajantemente decimos y defendemos que no somos racistas…
En fin, esperemos, que por el bien de todos, Barak Obama, el electo presidente de los EEUU nos traiga y aporte un futuro algo “menos negro” del que preveíamos hace escasas fechas
Desde Lausanne Suiza
Mónica López Bordón
| Detenido en Carracedelo un atracador a mano armada cuando abandonaba el banco |
|
| |
| Escrito por Infobierzo | |
| martes, 16 de diciembre de 2008 | |
|
arma y dinero requisado
La Guardia Civil detuvo esta mañana en Carracedelo a un hombre (A.F.S, de 46 años), que acababa de cometer un atraco a mano armada en una entidad bancaria de esa localidad. El suceso tenía lugar a las 11h. cuando el caco abandonaba la entidad bancaria con una bolsa de papel que contenía más de 10.000 euros. Fue intervenida también el revolver del calibre 38, simulado, con el que intimidó a los empleados del banco. (14:50h.)
Sobre las 11 de la mañana, agentes del Puesto de la Guardia Civil de Toral de los Vados tuvieron conocimiento, a través del Centro Operativo Complejo (COC) de la Comandancia de León, de que en una sucursal bancaria de la localidad de Carracedelo se estaba cometiendo un atraco a mano armada. Los agentes se desplazaron al lugar y realizaron una primera
inspección visual al interior del banco para comprobar que los vecinos
que en ese momento se hallaban en la entidad se encontraban en perfecto
estado. Acto seguido, se parapetaron tras un vehículo, con sus armas
dispuestas para disparar, a la espera de que el posible atracador
abandonara el local. Una vez reducido se pudo comprobar que el hombre portaba una
bolsa grande de papel con 10.445 €, presuntamente procedentes del
atraco, además de un revólver detonador del calibre 38,(arma simuladda)
por lo que fue detenido como presunto autor de un delito de robo con
intimidación. http://www.elmundo.es/elmundo/2008/12/16/castillayleon/1229449101.html |
Viernes,
5 diciembre 2008: Diversas entidades culturales gallegas están
colaborando en la recuperación de un personaje de la tradición popular
navideña: O Apalpador. La Asociación Cultural Fala Ceive do Bierzo
quiere comunicar por medio de esta nota de prensa, que se suma a esta
iniciativa y realizará una campaña de información en nuestra región
para dar a conocer esta figura, también propia del Bierzo. + Información:
http://agal-gz.org/blogues/index.php/gent/2007/12/24/polo_natal_chega_o_apalpador
http://www.vieiros.com/nova/63084/fuxe-santa-claus-que-ai-ven-o-noso-apalpador
|
Carlos Fernándezescribió:
Hola a todos,
La "recuperación" de esta figura navideña se produjo hace ya unos cuantos años, con un trabajo de campo (metodología etnográfica) que permitió recoger información oral (incluida una canción) principalmente en la zona de O Courel lucense, pero también en O Cebreiro y Ancares. Se vinculaba también con los carboneros, y es probable que su origen tenga mucha relación con el del olentzero vasco que menciona Quiobra (¿tradición cantábrica?). La presencia de carboneros en las zonas de montaña y su vinculación con las castañas en el oriente de Lugo no plantean ningún problema. Si aceptamos esta información como válida (los recuerdos y la tradición oral recuperada así parece apoyarlo), la inexistencia de fronteras físicas haría muy posible que esta figura también fuera conocida en el Bierzo más occidental, en las zonas de montaña limitantes con Caurel, Cebreiro o Ancares. Salud, Carlos |
perro aulladorescribió:
Los
orígenes de las tradiciones están siempre poco claras, pero lo que si es
cierto, que yo como niño mal comedor que era, mi abuela siempre me
amenazaba-chantajeaba diciéndome por estas fechas, ” tienes que cenar mucho
para tener la barriga bien llena, tienes que ir temprano a la cama y dormir
pronto, como hoy por la noche va a venir “ o Apalpador “ si estas dormido y te
la encuentra llena, cuando dejes los zapatos en el balcón, te pondrá juguetes y
si no, sólo carbón “
La buena de mi abuela utilizaba a “o Apalpador, como amenaza-chantaje para
intentar convencerme y conseguir lo que ella quería, la tradición ya existía.
Tengo que decir, en honor a mi abuela, que yo he seguido aplicando sus”
amenazas- chantajes”.
C.D. TORALENSE 4 -
C.D Santovenia 2
Con
las primeras heladas, comienzan en Toral las primeras matanzas, y con
ellas un vocabulario propio de esta tradición ancestral, dada por
varios motivos a su desaparición.
RANCHO: Cerdo
CUADRA: Pocilga donde están los ranchos.
CORTELLO: Lugar que estaban los ranchos. Aunque también otros animales
LAVAZAS: Restos de comidas, agua, salvado.
TRASPARTIR: Partir la carne, jamones, paletillas
CAMBEIRA: Colgador de jamones con una capota, donde se colgaban después de sacados de la sal. También se ponía el pan
MONDONGO: Todo el conjunto de carne picada y adobada del cerdo.
MONDONGUERA: Persona que hacia el mondongo, generalmente una mujer. Si estaba con la regla prohibido tocar la carne-
PIMENTON DULCE O PICANTE: Tenia que ser de buena calidad, el mejor lo tenia “La Gomeira”
XIXOS o CHICHOS o ZORZA: Carne picada y adobada (pimentón dulce y picante, orégano, ajo picado, sal, agua, vino blanco), con ellos se hacen los chorizos.
ASADURA CON CACHELOS: Hígado del cerdo con patatas cocidas, se comía la noche que se mataba el cerdo.
REPOLO CON COSTILLLAS: Repollo con costillas, se comía el día que se partía el cerdo
LAS MUESTRAS: Trozos de carne que se escogen para que las analice el veterinario.
ROXOIS O CHICHARRONES: Restos que quedan después de hacer la manteca.
LAS PALLAS: (para limpiar el culo de los ranchos): paja
BOTELO o BOTILLO: Huesos con carne adobados de diferentes partes del cerdo. Se meten en tripa gruesa.
CHORIZOS DE SABADO: Hechos carnes de inferior calidad, (carne sangrada y recortes).
ANDROLLA o ANDOLLA: Chorizo grueso hecho con cueros entrecocidos.
LOS MONOS DE COSMOS: Fundas azules de CC. Era la ropa de trabajo
FILLOGAS o FILLOAS: Se hacían con sangre.
SACOS AZULES DE 50 Kg: sacos azules de 50 kg de sal gorda, para salar los jamones.
SANGRAR JAMONES: Sacar la sangre de los jamones, para pasarlos después a la sal.
CAGAR LA MOSCA: Si el jamón quedaba mal sangrado la mosca ponía los huevos allí, y cogia bichos el jamón.
LAS JARRAS BLANCAS CON LUNARES NEGROS: Jarras con mala imagen para llevar a la mesa a diario.
LAS JARRAS GRANATES CON LUNARES NEGROS: Jarras para calentar la leche.
HORQUILLAS DEL PELO: Para correr las tripas, con ellas se quitaba la piel interna.
XARMENTA: Leña de la vid, para calentar el agua
MASERA: Se utilizaba para matar el cerdo invertida, y para salar los jamones, lacones y tocinos.
XEADAS: Heladas, casi indispensables para una buena matanza y el curar de la carne.
ARTESAS: Recipientes de madera para adobar la carne:
MATACHIN o MATANCHIN: Matarife señor encargado de dar muerte y traspartir el cerdo. Era persona muy respetada, y en Diciembre no aparecía por casa
CUCHILLO CON CIRCULITO: Para sangrar. Metían el dedo para llegar más adentro creo,,,,,,
LAS ESCADAS: Escaleras de madera para colgar el cerdo.
LAS HEBRAS o FREBAS: muuuuuuuuuuuuuu. Se comían a la brasa tanto el día de matar como el de traspartir.
PURRELA: Vino nuevo de inferior calidad, se tomaba con las frebas
PAXARIÑA: Páncreas del cerdo. Se comía como freba el día de la matanza.
ARROBAS: @ Unidad de peso del rancho equivalente a 11´5 Kg.
ROMANA: Útil para pesar los ranchos. Solía haber una para todo el barrio
ESCAMADORES: Hierros que se ponían al rojo para escamar la carne.
EL FONTAL: Paraje de Toral donde se lavaban las tripas
EL COUSO: Paraje de Toral donde se lavaban las tripas
REMOLQUE: Artilugio con dos ruedas, para llevar los baldes de tripas al Fontal o al Couso
MADREÑAS o GALOCHAS: Calzado o sobre calzado de madera.
EL VERGALLO: Miembro viril del rancho. Servía para impermeabilizar las botas.
BOXIGA: Vejiga del cerdo para jugar el balón y para guardar chorizos.
EL UNTO: Grasa pegada en parte interior de las costillas
BRAMANTE: Hilo de cáñamo, para atar los chorizos
MOLLEJAS: Glándula que está en la garganta del cerdo. Se comía como freba el día de matar
TOQUILLA: Tela fina que está pegada al unto.
TRESPEIS: Utensilio metálico de tres patas donde se colocaba “el caldeiro” para hervir el agua
BARBADA: Parte baja del cuello, al partir el cerdo iba con ella el hígado, pulmón y lengua.
MACHETA o MACHAO: Para traspartir.
PARBA: Acto de tomar unos tragos de aguardiente con pan y en ayunas. No entraba el frío
CALDEIRO CON CEBOLA: Para coger la sangre. La cebola era para que no se cuajara la sangre
ENCALLAR o ENCRUAR: No se debía encallar la piel a la hora de pelar.
BANDULLO: Vientre del cerdo.
LIMON y AJO: Se le echaba a las tripas para quitarles el olor.
HOGAZAS DE UNTO: Envuelto de grasa. Se tenían que poner rancias.
LA MAQUINA SINFÍN o PICADORA: Pues eso.
FUME: Humo para secar los chorizos.
VARALES: Palos para colgar los chorizos.
SEQUEIRO: Lugar donde se hacía el humo para secar parte de la carne y demás embutidos.
PINGAR: Gotear los chorizos en el sequeiro.
SESOS: Cerebro del cerdo.
GALLAS: Para separar las tripas, y no se tocaran entre si
TAPA DE LATA: Para proteger los chorizos de los ratones en los desvanes o sequeiros.
FERBUDO: Vino caliente con miel o azúcar, se tomaba después de venir de lavar las tripas
ESPITO: Palo de madera para coser los botelos.
RAPA: Resto de guadaña para pelar los cerdos
TALLA o TALLO: Tronco de madera muy útil en la matanza.
CARRILLADAS: Los laterales de la cabeza, a la altura de la boca.
CARETA O CACHUCHA: La cabeza del rancho sin hueso.
RIÑOIS: Riñones están a ambos lado del “espiñazo “.
MORRO: Hocico del cerdo.
ESPIÑAZO: Columna vertebral del cerdo
ESCALDAR: Encallar con agua caliente el estómago del cerdo para limpiarlo y hacer con él los botillos
ESCARNAR: Descarnar, separar la carne de los huesos y la grasa.
XERDAS CERDAS o SERDAS, Pelo de lo cerdos. Siempre los llevaba Federico Solar, “Ferrachivos”
MACHETA: Machado pequeño para traspartir
CAN O CHITO: Perro familiar, que estos días eran fiesta para él
ESTAR DE ASADURA: Frase que se decía cuando se iba a cenar el día de la matanza
ESTAR DE LOMO: Frase que se decía cuando se iba de invitado el día de traspartir.
CUERAS: Tiras de piel del rancho para escamar.
EL LOMO DEL CURA: Según los abuelos un lomo era para el cura, y en vendimias se le daba un cesto de uvas....o más.
ORACION PARA EL MONDONGO: San Vicente te acreciente---San Xusto de pouco faga moito---San Pantaleón te libre de mala tentación. Se hacia una cruz en cada artesa de carne.
Cuando se traspartia siempre había alguien que decía. “Si ves un puerco, ves tu cuerpo”
SOPLETE: Conectado a la botella de butano, sirve para pelar los cerdos.
LUNA: en menguante.
Cuchillos: de sangrar, de pelar, de abrir.
Gancho: para tirar de la papada de la cuadra a la masera.
Agarradores: dos por las orejas y uno por el rabo o una pata.
Mondongueira: cacharro para recoger la sangre
Cebolla: para que no se cuajase la sangre en le mondongueira
FERRETE: hierro enrollado que se le grapaba al fucin para que el cocho
no fozara en la cuadra y no levante el cancelo para salir de la cuadra.
FUCIN: morro del cocho.
CANCELO: puerta de la cuadra.
AF2
P.D: este reportaje queda abierto a vuestras aportaciones “Diccioranchas”
Minuto de silencio por “Mejías”
Con la presencia en el palco de algunos familiares de “Mejías “, y con una gran afluencia de público Toralense en las gradas, la SD Ponferradina en su encuentro contra el SD Lemona rindió un motivadísimo minuto de silencio, con la nieve como testigo, en memoria de José Valcarce Mejía.
Desde esta página quiero agradecer a la familia de Mejías, el apoyo a mi persona y a la página que desinteresadamente llevo.
Gracias Noemí
AF2




| La EDAR podría entrar en funcionamiento en menos de un mes |
|
|
|
| Escrito por Infobierzo | |
| viernes, 12 de diciembre de 2008 | |
![]() . Así lo anunció el alcalde de Ponferrada, Carlos López Riesco, quien desveló la recepción de la autorización necesaria para su puesta en marcha, y que este jueves remitió el Ministerio de Industria a la Mancomunidad creada para la gestión de la EDAR de Villadepalos. Una vez superado el trámite, el regidor ponferradino no ve mayor inconveniente para poner en marcha la Estación Depuradora para el Bierzo bajo en el mes de enero. (17:20h.)
“Se están dando los últimos pasos para poner en
marcha la Depuradora de Aguas Residuales, y ayer se recibía la
autorización de industria, por lo que en el mes de enero podría
aventurar que empezarán las operaciones”. |
Equipo Avenida Dardos 08/09
El equipo Avenida de
Dardos gana al Copa Vega de Bembibre por 8 a 4, con la gran actuación de Bruno al conseguir 3 HT
Equipo Avenida 2008/09, con la nueva incorporación, por eso de la igualdad jajajaja, de Lucia. El resto del equipo está integrado por: Roberto, Bruno, Fidel, David y Fernando.
|
|